Новинки   Войти в систему   Как читать электронные книги?   О проекте
Алфавитный список авторов:
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Подписка


Сюзанна Кларк

А. Коноплев (переводчик), Марина Валерьевна Клеветенко (переводчик),

А.  Коноплев, Джонатан Стрендж и мистер Норрелл
Скачать книгу одним файлом:
html.zip | fb2.zip | rtf.zip | rb | doc.prc | ePub | pdf (A6)

Аннотация

Магическая Англия эпохи Наполеоновских войн.

Англия, в которой волшебники состоят на тайной службе правительства и собственными способами защищают Британскую империю… Но, сражаясь с врагом «обычным» и используя свою Силу как еще одно оружие в войне «людской», волшебники забыли о своем истинном, извечном недруге и противнике – Древнем Народе, помнящем, как он управлял некогда человеческими землями и душами. И теперь, когда магия стала слабеть и иссякать, из глубин запредельной древности возвращаются фэйри, ведомые своей Новой надеждой – подменышем Королем-Вороном…



Отзывы пользователей:


Последние отзывы:

Отзыв читателя «Аноним»  (2006-11-29 12:40:55)

Очень ждала эту книгу, впечетленная длинным списокм побед и премий. И что хочу сказать после ее прочтения - это не фентази. Это даже не сказка про волшебников. Правильнее согласиться с вышедшими рецензиями - это новый вид литературы, видимо за это и отмеченный столькими премиями.

Если все же решили читать - настройтесь на длинную нудную книгу, с минимальным количеством действий и нетаким уж большим числом заклинаний:) Книга о том, как если бы магия была возможна как вид деятельности, как профессия, как результат кропотливого обучения и труда. Книга полна английского юмора и размеренности. Читать ее надо в кресле, в тишине, укрывшись пледом и иногда поглядывая в заснеженное окно.

Молодые люди и вообще любители экшена - это книга не для вас!

PS И какие же в этой книге мерзкие эльфы!!! :))


Отзыв читателя «Аноним»  (2006-11-30 07:14:22)

Не только здесь эльфы мерзкие (хе-хе) - это раз.

Молодым любителям экшена как раз рекомендую - для баланса жанров в организме - это два.

Книга действительно замечательна - нудность ее украшает - это три.


Отзыв читателя «Dune»  (2007-01-06 12:23:31)

Лучшая фэнтези-книга, которую прочёл с момента рождения. Потрясающий язык, стиль.

Неторопливая манера изложения только украшает роман. Объём оттягивает момент переворота последней страницы. Но чтение завершилось и осталась грусть, какая бывает после того, как двери поезда закрываются и отделяют тебя от старых друзей.

По послевкусию роман напоминает произведения Геймана или Пауэрса.

Читал бумажный вариант, взяв у знакомого человека, но обязательно куплю себе копию, чтоб стояла на полке и напоминала времени, проведённом за чтением.


Отзыв читателя «the_last_exile»  (2007-02-28 20:37:09)

Никогда не был фанатом занудных книг или книг без экшена. Вот и эту взял в руки очень скептически и с большой боязнью.

И ни разу не пожалел.

Во первых мне кажется эта книга о магии.

Именно самой магии как стихии, как явлении как искусству.

Любители Гарри Поттера могут ее даже не открывать.

Эта книга индивидуальна и каждый сделает свой вывод. Если вам интересна магия как наука а не как способ экшена, то можете прямо сейчас бежать за ней в магазин.

маст рид


Отзыв читателя «Vago»  (2007-03-29 20:07:37)

Оцениваю книгу как потрясающую! Я давно не получал такого удовольствия. Читал долго - около полутора недель - и каждый миг был наслаждением. Удивительная чистота жанра, хороший мягкий язык, традиции старого английского романа, глубина образов, ненавязчивость и деликатность по отношению к читателю - это лишь часть комплиментов, которые пришли мне на ум. Браво! Обязательно куплю в бумажном варианте. И честно говоря, это шедевр еще и потому что я не встречал ничего даже отдаленно похожего на этот роман.


Отзыв читателя «Аноним»  (2007-04-09 08:06:45)

Обратив внимание на появление книги на русском языке здесь, разыскал ее в оригинале. За последние годы - с момента появления Perdido Street Station и Scar by China Mieville (2000 и 2001, соответственно) - самое оригинальное произведение. Не то, чтобы книги China Mieville и Susanna Clarke имели что-то общее, кроме исключительной, запредельной оригинальности. Книга Сюзанны Кларк - дань уважения викторианскому роману, блестящая стилизация... за ее спиной стоят Чарльз Диккенс и Джейн Остин. При этом книга - читается. Не зря упомянута викторианская эпоха - как большинство лучших образцов искусства того времени, роман хорош и в целом (глядя как бы издали), и в деталях, когда начинаешь разглядывать каждую тщательно отделанную завитушку... чего стоит одно лишь описание "A little box, the colour of heartache (Маленькая шкатулка цвета сердечной боли - в русском переводе, но насколько слабее это английского оригинала - !)". В общем, всем любителям хорошей английской литературы читать обязательно.


Отзыв читателя «Аноним»  (2007-04-16 21:49:22)

что тут скажешь - литературное событие мирового масштаба

удовольствие совершенно особого английскаго рода:)


Отзыв читателя «Аноним»  (2007-10-22 01:26:15)

Спокойно до нудятины, всё вполне предсказуемо, но - удивительно, читаешь, не оторвёшься...


 


Информация об электронной публикации:

ЯзыкРусский
Переведено сАнглийский
Опубликовано здесь2011-03-11
Данный файл подготовлен2007-06-01
UUID документаf672cc52-f995-4387-9f00-9c122fda5741

© Фикшнбук, 2009    Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100