 |
|
 | Алфавитный список авторов: |
Дэниел Киз,
С. Васильева (переводчик)
АннотацияТридцать лет назад это считалось фантастикой. Тридцать лет назад это читалось как фантастика. Исследующая и расширяющая границы жанра, жадно впитывающая всевозможные новейшие веяния, примеряющая общечеловеческое лицо, отважно игнорирующая каинову печать «жанрового гетто». Сейчас это воспринимается как одно из самых человечных произведений новейшего времени, как роман пронзительной психологической силы, как филигранное развитие темы любви и ответственности. Не зря вышедшую уже в 90-е книгу воспоминаний Киз назвал «Элджернон и я». Отзывы пользователей:Последние отзывы:Отзыв читателя «de Mon» (2006-02-19 16:41:39) Решил прочитать. Но стою как буриданов осел: какой вариант пробовать? Интересно ли будет прочитать другую версию (если первая понравится)? Если обе интересны, то с какой начинать? Отзыв читателя «Stranger» (2006-02-19 17:08:47) Я прочитал сперва рассказ в оригинале, а потом роман на русском. Был в восторге от рассказа (да и вряд ли может быть иначе, очень уж он оригинальный и заживоеберущий), и совсем не в восторге от романа, очень он мне показался затянутым - много лишнего, ненужного, искусственного добавлено. Но, вполне возможно, если бы прочитал сперва роман, ситуация была бы противоположной и рассказ показался бы слишком лаконичным. Отзыв читателя «Uolis» (2006-02-19 23:15:06) Я бы рекомендовал сперва роман. Он оброс мясом, так необходимым скелету рассказа. Без этого мяса вполне можно читать, но какая то аура пропадает.
Да, одна из лучших книг в мире! Отзыв читателя «Аноним» (2006-04-23 18:30:04) Гениальное произведение. При прочтении да и вообще возникает ощущение что данная история не выдумка, а быль. Но конечно же роман уступает. Хотя линия родитлей довльно интересна и была явно не лишней. Отзыв читателя «GooseMan» (2007-04-20 11:28:37) Очень сильный рассказ в эмоциональном плане. Берет за душу. Грустный... но и добрый ---------------------- А вот такейную обложку совсем незачем пихать в файл - ни о чем она не говорит, а только увеличивает вес.
Вообще, мож кто поможет в поиске - очень хорошо бы подошла иллюстрация к данному рассказу из одного советского сборника (там как раз нарисован мыш Элджернон и цветы :) - изысканная черно-белая полуфотографическая графика.
выходные данные сборника не помню - мал был, приметы: издание конца 1980-х книжка была в этакой белой "ламинированной"обложке, серия то ли ПриключенияФантастика (ПФ), то ли НаучнаяФантастика (НФ), в книжке кроме того были рассказы "Ключи к декабрю" Желязны (а вродя весь сборник так и назывался", "Смертные муки пришельца", вот что помню... Отзыв читателя «GooseMan» (2007-04-20 11:40:29) Немного оффтоп, но: неожиданно подумал: если при мне еще раз скажут о том, что американцы (или кто там этот Киз) холодные расчетливые циничные ублюдки в отличие от великой русской совестливой души с ее любовью к юродивым, я ткну их в этот рассказ, и скажу, что в ТО время в советской фантастике ТАКОГО никто не написал Отзыв читателя «olenagu» (2007-06-08 17:36:39) отличный рассказ. я такого еще не читала. оригиналный стиль письма. а какой сюжет! очень грустная история. я радовалась успехам Чарли на пике гениальности. тяжело переживала его деградацию, да еще и в таком быстром темпе. все так реалистично. спад интеллектуальной активности, его чувства и переживания при этом. осознание неизбежного просто убивало мальчика. я поражена до глубины души. читать всем! Отзыв читателя «Оргрим» (2007-11-18 01:24:31) Это, возможно, лучшее произведение, которое я когда-либо читал Информация об электронной публикации:
|
