Новинки   Войти в систему   Как читать электронные книги?   О проекте
Алфавитный список авторов:
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Подписка


Джон Фаулз,

И. Комарова (переводчик), Мэри Иосифовна Беккер (переводчик)

Скачать книгу одним файлом:
html.zip | fb2.zip | rtf.zip | rb | doc.prc | ePub | pdf (A6)

Аннотация



Отзывы пользователей:


Последние отзывы:

Отзыв читателя «platt»  (2005-11-22 08:54:54)

Поначалу читать сложновато из-за специфического стиля повествования (связано с особенностями описываемой в книге эпохи), но дальше события развиваются стремительно, и от скуки не остается и следа. В целом же, Фаулз никогда не повторяется, каждая его книга по-своему гениальна, в каждой есть оригинальные ходы и решения. Вот и "Любовница французского лейтенанта" меня удивила, финал истории довольно необычен и красив.


Отзыв читателя «Аноним»  (2005-12-09 22:01:46)

Стиль совершенно несовременный. Сюжет иногда затянут, хотя есть неплохие места. Книга оставляет не очень хорошее впечатление, может перевод неважный?


Отзыв читателя «Аноним»  (2005-12-10 14:38:32)

Odna iz samih vpechatleaiushchih knig Johna Fowles'a, viktorianskaia epoha perepletaetsea s prisutstviem sovremennih elementov, omniscient narrator -- eto to chto derjit chitatelea v postoiannom emozionalinom naprejenii i probujdaet jelanie chitati i uznavati vseo ob etom talantliveishem pisatele 20-go i 21-go veka.


Отзыв читателя «Аноним»  (2006-03-23 14:09:36)

Красивое, немного грустное, но глубокое произведение, которое заставляет задуматься. После прочтения хочется думать и задумываться. Постмодернизм - это вам не г-н Тополь!


Отзыв читателя «vv_mail»  (2006-05-05 19:50:32)

Третье после "Червь" и "Аристос" мое любимое произведение Фаулза! Даже туповатый Голливуд не обошелся без экранизации данного шедевра, хотя фильм не смотрел - не хочу портить себе впечатление. Написано для ВАС, мужики! Читать обязательно.


Отзыв читателя «catmetro»  (2006-07-02 18:43:58)

Такое произведение должен прочитать каждый! Даже "Ночь нежна" с этим не сравниться.


Отзыв читателя «Аноним»  (2007-12-26 15:29:12)

Сначала читается на одном дыхании. Интересная завязка, интрига. Подробное описание викторианской эпохи, что тоже достаточно интересно.

Ближе к концу становится скучновато, финал слегка разочаровывает, как и в "Волхве".


Отзыв читателя «Mariya-Ral@ya.ru»  (2008-05-18 10:51:45)

Начало показалось несколько скучным, но потом стало все интереснее и интереснее, причем этот интерес не спадал, но усиливался с каждой страницей. Не очень понравилось, что автор словно играет с читателем, то такую развязку предложит, пока свыкнешься с этой развязкой, автор уже другой конец романа предлагает... Замечательный Фаулз так погружает в роман, что начинаешь жить этими героями, понимаешь их. Это очень важно. Потому что во многих книгах совершаемые поступки героев противоречат нам, нашим принципам, но Джон Фаулз так сроднил, "сшил" с главными героями, что ни один поступок, даже самый страшный, не вызывает осуждения, а только сочувствие и понимание.


Отзыв читателя «gino5»  (2009-02-13 04:49:23)

отличная книга!!!иногда и вправду казалась затянутой, но и от этого не менее интересной. Согласна с мнением, что подобные книги должен прочитать каждый, теперь вот мужа приобщаю...и хотелось бы посмотреть фильм)))


Отзыв читателя «Цители»  (2009-07-08 01:15:45)

Честно говоря, произведение не оставило впечатления цельного. Затянутое начало, скомканный конец... Понять последний однозначно невозможно, но, если предлагается два варианта, на выбор, то второй (и первый-то!) совершенно психологически недостоверен. И вообще, ключом к оценке книги могут являться слова автора сценаристам и постановщикам фильма: «Не пытайтесь объяснить Сару!» Последовательность её поведения, действий, перевоплощение и, так сказать, итоговый взгляд на счастье могут свидетельствовать только о серьёзном психическом расстройстве. Книга захватывающая, но переоценивать бы я её не стал. И тем, кто любит классику, предстоит серьёзное испытание с гарантированным раздражающим разочарованием.


 


Информация об электронной публикации:

ЯзыкРусский
Переведено с
Опубликовано здесь2011-03-11
Данный файл подготовлен2007-04-04
UUID документа8c3b11c6-22c8-4d82-aa78-cdc1146a5537

© Фикшнбук, 2009    Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100