 |
|
 | Алфавитный список авторов: |
|
Уилл Фергюсон,
Евгения Давыдовна Калашникова (переводчик), Ю. Смирнова (переводчик)
АннотацияЭта книга – о конце света, поэтому в ней говорится о диетических поваренных книгах, гуру самосовершенствования, ползающих в канализации преступниках, переутомленных редакторах, экономическом кризисе США и массовом возделывании полей люцерны. Кажется, один персонаж по ходу сюжета теряет палец. Это история Апокалипсиса Приятных Дней. Она повествует о смертельной чуме человеческого счастья, эпидемии теплых пушистых объятий и таинственном трейлере на самом краю пустыни… Все остальное в книге – вранье. Просто помните, что Счастье™ близко – очень близко. Не успеете и глазом моргнуть. «Счастье™» Уилла Фергюсона – обязательное чтение для тех людей (сколько таких осталось?), кто не разучился смеяться, не отключая при этом мозги. Джонатан Коу Отзывы пользователей:Последние отзывы:Отзыв читателя «Tiramisu» (2006-08-01 10:59:30) Что за фишка у книги? она должна быть пустой?! Отзыв читателя «Kartun» (2006-08-02 02:02:31) Извиняюсь перед всеми ... Первая книжка моя ... Пытаюсь залить - валидацию не проходит, сейчас читаю форум как поправить. В ближайшее время выложу Отзыв читателя «Аноним» (2006-08-09 21:31:58) По-прежнему пустой архив :( хотелось бы, чтобы скорее поправили и выложили как следует Отзыв читателя «sviridov» (2007-07-14 14:39:57) Местами даже весьма и весьма смешно. Хотя перевод, конечно, аховый. Чуть ли не на первой странице бросается в глаза буквалистски переведенная фраза о "голове и плечах" (кто знает, тот поймет, о чем я). Ну и далее по тексту. И все же, перевод не убил книжку. Так, ранил. Информация об электронной публикации:
|
