Новинки   Войти в систему   Как читать электронные книги?   О проекте
Алфавитный список авторов:
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Подписка


авторские ковры

Джеймс Клавелл,

Н. Ф. Еремин (переводчик)

Сегун  (2469kb)
Джеймс Клавелл, Сегун
Скачать ознакомительный фрагмент:
pdf

Аннотация

Столкновение двух культур, мировоззрений, невероятные сюжетные повороты сделали роман современного английского писателя Дж. Клэйвела «Сегун» популярным во всем мире. По мотивам книги снят известный фильм с одноименным названием.

Издательство «Олма-Пресс», 1999 г.

Отважный английский искатель приключений. Непобедимый японский военачальник. Прекрасная женщина, разывающаяся меж двух укладов жизни, меж двух путей любви. Все это соединено в великой саге, время и место действия которой объяты пламенем конфликта, страстей, амбиций, жажды власти и борьбы за нее.

amazon.com. Аннотация к английскому изданию. Перевод firefly.

Отзывы пользователей:


Последние отзывы:

Отзыв читателя «Аноним»  (2004-03-16 12:16:12)

Великолепная книга. Позволяет попытаться разобраться в характере и обычаях японцев. Повествование неторопливо, как в восточных романах, но и очень насыщенно.


Отзыв читателя «GribUser»  (2004-04-20 17:27:24)

Однако!

План у нас будет такой. Сдаем всяких Лукьяненко, Васильевых и прочих Кингов в детскую районную библиотеку, и берем Настоящую Приключенческую Книгу.

Эту Книгу.


Отзыв читателя «Аноним»  (2004-05-21 14:16:04)

На мой взгляд, лучшая историческая книга. Великолепное описание японской культуры и образа жизни. Интересные авторские ходы. Просто ОТЛИЧНО!


Отзыв читателя «Аноним»  (2004-07-18 01:13:38)

Сюжет очень увлекательный.

Но автору не плохо бы аккуратнее относиться к историческим фактам:

1. Штыки-ножи в 16 веке

2. Линейные корабли во времена королевы Елизаветы.

3. Применение огнестрельного оружия в Японии.



Отзыв читателя «Gregori»  (2004-07-18 06:44:19)

Увлекательная книга, с интиресом читается

побуждая к тому же интирес к местной истории.

К сожалению некоторые авторы рецензий вроде Яна явно кроме этого произвидения ничего по японской истории не читали. Незнаю как насчет штык ножей, да и насчет линейных кораблей можно было бы поспорить но из мушкетов японцы вовсю палили с 1542 года!

Или чуть позже.


Отзыв читателя «firefly»  (2004-07-18 18:40:50)

До конца еще далеко, но книга явно интересная! :)

Помню, как мне понравился "короткий сериал", снятый по этой книге... А вот и она сама!

Жаль только, много потерянных тире и переводов строк в прямой речи - сливаются фразы и действия.

Ян - линейные корабли появились как раз в 16м веке.

Огнестрельное оружие появилось в Японии сразу же после ее открытия - португальцы продавали, а позже и японские ремесленники научились делать аналоги. Как и написано в книге, собственно.


Отзыв читателя «Аноним»  (2004-07-21 18:56:27)

О том и разговор :)

Огнестрельно оружие массово применялось в Японии до описываемых событий. И пальба залпами отнюдь не была в новинку.

Одним из первых ввел это дело в японскую военную науку Набунага(в книге известный как Города, если я не ошибаюсь).

Так что англичанин ничего не мог принести нового в этом плане.

Вот очень хорошая книга по истории самураев:

http://militera.lib.ru/h/turnbull/index.html

Линейные корабли стали основой флота в 17 веке.



Отзыв читателя «Аноним»  (2004-08-07 13:56:30)

Книга потрясающая, недосыпал в течение недели чтобы почитать. Очень много умного и вечного. Ощущения сверхнеописуемые. Жаль что заканчивается так быстро, еще чуть-чуть и я стал бы самураем...


Отзыв читателя «BaRoN»  (2004-11-05 17:01:20)

Смотрел фильм когда-то довольно давно, вот теперь решил прочесть и книгу, - надеюсь, что, как часто бывает, читать окажется еще интереснее, чем смотреть. "Very good" в принципе заочная, но уверенность, что книга оправдает ожидания, - есть.


Отзыв читателя «1drey»  (2004-11-15 21:29:51)

Скачайте эту книгу и несколько дней напряжённого жевания пульпы вам обеспечены!

Я лично читал дня четыре почти всё свободное время.

Немного фактов о средневековой Японии заботливо упрятаны под горой словесной шелухи и по-голливудски напряжённым сюжетом. Особенно рекомендую начинающим и intermediate белым воротничкам, перед которыми стоит неразрешимая задача: как пройти по головам сослуживцев, ловко подставить непосредственного начальника и при этом одновременно сохранить самоуважение и не чувствовать себя полной сволочью. Ключевое слово: карма.


Отзыв читателя «Аноним»  (2004-12-08 15:29:50)

Хорошая книга!


Отзыв читателя «Аноним»  (2005-01-07 21:24:32)

Получил массу удовольствия. Жалко, что окончание книги немного скомкано на мой взгляд.


Еще рецензии на это произведение:1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  
 


Информация об электронной публикации:

ЯзыкРусский
Переведено сАнглийский
Опубликовано здесь2011-03-11
Данный файл подготовлен2007-08-13
UUID документа2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd

© Фикшнбук, 2009    Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100