bannerbannerbanner

Прелестные приключения

Прелестные приключения
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский (эта книга не перевод)
Опубликовано здесь:
2015-12-22
Файл подготовлен:
2017-04-08 23:56:55
Поделиться:

Эту сказку Булат Окуджава написал для своего сына – крупными буквами, с забавными рисунками отправлял ему отдельные главы по почте. Белла Ахмадулина, увидев эти письма, посоветовала издать сказку книжкой. Философская притча для детей, переведенная и изданная во многих странах мира, обретает новую жизнь и в России с иллюстрациями замечательного художника Евгения Антоненкова.

Серия "Время – детство!"

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Maria_378

Очень долго я и понятия не имела, что Окуджава это не только стихи и песни под гитару, но и сказки. Замечательная детская книга его авторства меня лично повеселила. Презабавнейшая и ироничная история пришлась по душе. И пусть она полюбится не всем и не каждому, – это абсолютно нормально для любой книги.Я не совсем уверена, что эта сказочная повесть подходит для всех маленьких детей, вернее совсем не уверена, но своеобразный юмор Булата Шалвовича моему ребёнку пришёлся по вкусу, как и мне самой. Увлекательное повествование о веселой компании друзей, невероятных выдумщиков и авантюристов, жадно ищущих приключений, написано очень ярко и весело, наполнено неожиданными фееричными поворотами событий и ироничным юмором. Помимо рассказчика, от лица которого ведётся повествование, в сказке есть ещё три героя: Крэг – Кутенейский Баран, морской Гридиг и Очень Добрая Змея. Каждый из них безусловная индивидуальность и обладает своими уникальными чертами. Все вместе они объединены мечтой о прелестных приключениях, и вполне успешно, направляемые искрометной фантазией автора, реализуют свои мечтания. На первый взгляд, вся эта забавная история может показаться сумбурной, но это совсем не так. Сюжет её делает невероятные кульбиты, рандаты и выверты, заставляя то переживать о судьбе героев, то улыбаться, то откровенно хохотать. Есть в книге несколько спорных моментов, но на мой взгляд, они совершенно не портят общую картину. Например, словечки типа «сдохнуть» или один из героев, которого зовут КаруД. Если не акцентировать внимание маленького ребёнка на этих моментах, он их даже не заметит, а ребёнок постарше воспримет это именно так, как следует. Безусловно хочется воздать должное и самобытным, выразительным иллюстрациям Евгения Антоненкова, на которых герои предстают во всем великолепии своих визуальных образов. Кстати, рассказчик, от имени которого ведётся повествование в книге, на иллюстрациях художника очень похож на автора сказки, самого Булата Окуджаву, изначально написавшего эту сказку для своего четырёхлетнего сына в виде коротких писем и даже не помышлявшего об её издании. Предложение же издать сказочные письма сыну в виде единого произведения внесла Бэлла Ахмадуллина. Целая плеяда талантливых людей, как говорится, приложила руку к появлению этой книги на свет.

80из 100katrinka_we

Мне был интересен литературный факт – философская сказка, которую написал Булат Окуджава, – а дочке в полтора года пришлось слушать приключения для мальчишек четырёх лет.Пришлось, потому что приключения прелестны для ребят постарше: там и нападают, и пытаются съесть. Мире пока это всё жутко, хоть я и пыталась читать менее эмоционально, иллюстрации очень хорошо описывают текст. Поэтому часть книги я читала тайком под одеялом.Эта сказка – письма сыну, и издавать её Булат Окуджава не планировал, но Белла Ахмадулина, прочитав историю, посоветовала напечатать. И тогда книгу издали с рисунками автора. В этом издании тоже есть его рисунки.Приключение получилось прелестное: с нами будто сам Булат Шалвович путешествовал (посмотрите, как герой похож на автора). Хоть иногда в книге происходило что-то странное, мне понравилась главная мысль: как хорошо, что можно думать о чём хочется и делать, что желает душа. Да и сама идея того, что путешествия очень хороши, мне нравится.Р.S. В истории есть змея, поэтому тренировка звука С обеспечена.

80из 100tanusha_book

Это невероятное удовольствие читать новые книги, книги, которые до тебя ещё никто не читал. Вдыхать этот восхитительный запах свежеотпечатанных страничек, переворачивать их, рассматривать картинки… Ни одна электронная книга конечно же с этим не сравнится!В этом издании картинки – это не просто украшение. Это неотъемлемая часть повествования. И первое знакомство с такими видами книг конечно же и начинается как раз с рассматривания картинок. Честно скажу, на первый взгляд мне они не понравились: местами было недоумение, местами даже отвращение.Но когда ты наконец приступаешь к чтению, тебе все становится понятно, пазл складывается:– Непонятное страшидло превращается в очень даже симпатичного Морского Гридига с хвостом кита и головой слона. (Ну действительно, почему у Пугачевой в песне может быть розовая коза с желтою полосой, у которой вместо хвоста рогатая нога и слон с пчелиными крыльями и с цветами вместо ушей, а у Окуджавы не может быть Гридига с хвостом кита и головой слона?)

– Амёба с бахромой – в Медузу-Горгону.

– Чудище, представляющее собой человека «шесть в одном», – в КаруДа (да-да, читается в обе стороны).

– Противные великаны – это и есть противные великаны (тут никаких сюрпризов).

– Толстое насекомое с длинным острым носом в каске и с железной трубой на палочке – в шмеля с пулемётом (правда, почему он красно-черный, это загадка, но возможно это конспирация).

– А отвратительного вида жуки со страшным носорожьим рогом превращаются в отвратительных Неумолимых Железных Жуков. (Логично)

– Странный лев, у которого вместо гривы две вязанки бубликов вокруг морды – это оказывается Сидящий Фаянсовый Лев. (Ну да, из фаянса еще и не такой лев может получится, тут всё зависит от фантазии художника).

А вот кутенейский барашек в носочках, добрая змейка желтенького цвета в красненьком капоре и главный герой, похожий на самого автора, прекрасны с самого начала.Иллюстрации настолько подробны, что по ним легко после прочтения можно восстановить весь текст или отыскать понравившийся момент.Благодаря такой своей структуре (тексту и сопровождающим иллюстрациям), книга наглядно объясняет, что добро всегда побеждает, а тот кто кажется очень страшным и грозным может оказаться хорошим и добрым, главное не быть слишком доверчивыми, не попадаться на удочки Коварных Волков и не плясать под дудку всяких КаруДов.Оформление книги действительно очень красивое: все гармонично, в бело-голубых тонах, а каждой главе предшествуют рисунки самого Окуджавы, их можно увидеть также и на форзаце. Вот только если читать книгу детям, то все-таки перед чтением, наверное, лучше не давать рассматривать картинки, а то заранее испугаются – и впечатление будет испорчено, и мораль, заложенная автором, не будет понята.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru